FAQ für Unternehmen,
Selbstständige und öffentliche Einrichtungen.

Dieses Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen, Selbstständige, Freiberufler, Agenturen, Institutionen, Behörden, Körperschaften des öffentlichen Rechts sowie sonstige Auftraggeber, die bei Vertragsschluss in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handeln (§ 14 BGB).

Sie können Ihr Projekt direkt über die Kontaktseite anfragen. Für eine schnelle Einschätzung helfen vor allem diese Angaben:

• Art des Projekts, zum Beispiel Voiceover, Podcast, E-Learning, Imagefilm oder Telefonansage
• Gewünschter Umfang und Zieltermin
• Benötigte Formate und Einsatzbereich
• Vorhandene Texte, Skripte oder Referenzen
• Besondere Anforderungen zu Freigabe, Datenschutz oder Vertraulichkeit

Die Express Prüfung ist für Projekte gedacht, bei denen ein fester Veröffentlichungstermin, eine interne Deadline, eine kurzfristige Freigabe, ein Kampagnenstart oder ein anderer zeitkritischer Anlass besteht.

Ich prüfe dabei bevorzugt, ob zusätzliche Zeitfenster, kurzfristige Lücken, Randzeiten oder eine besondere Einplanung innerhalb des bestehenden Projektkalenders möglich sind. Diese Prüfung bedeutet jedoch keine automatische Sofortzusage.

Ein konkreter Termin, ein Lieferzeitraum oder eine priorisierte Umsetzung wird erst nach persönlicher Prüfung und Bestätigung verbindlich. Die Kalkulation erfolgt individuell nach Aufwand, Dringlichkeit und tatsächlicher Verfügbarkeit.

Ja. Für B2B Projekte erstelle ich auf Anfrage ein individuelles Angebot oder einen Kostenvoranschlag. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich anschließend aus Angebot, Vertrag oder Auftragsbestätigung.

Ein verbindlicher Vertrag kommt erst durch meine schriftliche oder elektronische Auftragsbestätigung zustande oder dadurch, dass ich nach Ihrer schriftlichen oder elektronischen Beauftragung mit der Leistung beginne.

Mündliche oder telefonische Absprachen werden erst verbindlich, wenn sie anschließend schriftlich oder elektronisch bestätigt wurden. Für eine saubere Projektabwicklung empfehle ich immer eine kurze schriftliche Zusammenfassung.

Zum Leistungsangebot gehören unter anderem:

• Sprachaufnahmen und Voiceovers
• Telefonansagen und Warteschleifen
• E-Learning Vertonungen
• Audio für Imagefilme, Erklärvideos und Werbespots
• Podcast Produktionen
• Postproduktion, Nachvertonung und Sounddesign
• Mixing, Mastering und Audiobearbeitung
• Remote Produktionen und Online Sessions
• Workshops und Schulungen im Audiobereich

Die Übermittlung erfolgt grundsätzlich digital über einen abgestimmten Übertragungsweg. Wenn auf Kundenseite kein eigener sicherer Weg vorhanden ist, kann ich für Unternehmen, Selbstständige und öffentliche Einrichtungen einen passwortgeschützten Cloud Speicher auf einem gesicherten Server in Deutschland bereitstellen. So bleibt der Datenaustausch nachvollziehbar, strukturiert und vertraulich.

Ja. Wenn auf Kundenseite kein eigener sicherer Übertragungsweg vorhanden ist, kann ich für Unternehmen, Selbstständige und öffentliche Einrichtungen einen passwortgeschützten Cloud Speicher auf einem gesicherten Server in Deutschland bereitstellen. So können sensible Dateien vertraulich übertragen und über einen Serverstandort in Deutschland bereitgestellt werden.

Alle für das Projekt erforderlichen Materialien, Skripte, Texte, Informationen, Freigaben und Zugänge sollten spätestens 14 Tage vor dem vereinbarten Produktionstermin vollständig vorliegen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.

Die finalen Dateien können in den gängigen Audioformaten bereitgestellt werden, zum Beispiel WAV oder MP3. Wenn Sie bestimmte technische Vorgaben für Broadcast, interne Systeme, Telefonanlagen, Lernplattformen oder Distributionswege haben, sollten diese vor Produktionsbeginn klar genannt werden.

Sie tragen die Verantwortung dafür, dass bereitgestellte Inhalte rechtlich zulässig, vollständig, technisch brauchbar und frei von Rechten Dritter sind oder dass entsprechende Rechte wirksam eingeholt wurden.

Die Pflicht zur Aufbewahrung von Projektdaten und Aufnahmen endet grundsätzlich nach 12 Monaten ab Produktionsbeginn, sofern keine längere Frist schriftlich vereinbart wurde.

Danach können Daten ohne weitere Ankündigung gelöscht werden.

Die Abwicklung erfolgt grundsätzlich auf Rechnungsbasis. Es gelten die im Angebot, Vertrag oder in der Auftragsbestätigung vereinbarten Preise. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG weise ich keine Umsatzsteuer aus.

Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen netto ab Rechnungsdatum fällig, sofern keine abweichende schriftliche Vereinbarung getroffen wurde.

Ja. Bei größeren Produktionen, Eilaufträgen oder erhöhtem Aufwand kann ich eine angemessene Vorauszahlung oder gestaffelte Abschlagszahlungen verlangen. Das wird im Angebot oder in der Auftragsbestätigung klar festgelegt.

Finale Ergebnisse, Exportdateien, Freigaben und die Einräumung von Nutzungsrechten erfolgen grundsätzlich erst nach vollständiger Bezahlung der vereinbarten Vergütung.

Rechnungsreklamationen sollten innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungserhalt schriftlich mitgeteilt werden.

Nach vollständiger Zahlung erhalten Sie an den finalen Ergebnissen grundsätzlich ein einfaches Nutzungsrecht für den im Auftrag oder Angebot definierten Verwendungszweck, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

Ja. Ausschließliche, zeitlich oder räumlich erweiterte oder auf Dritte übertragbare Nutzungsrechte können gesondert vereinbart werden. In diesem Fall wird die Vergütung entsprechend angepasst.

Die Klärung aller Rechte an bereitgestellten Texten, Musikstücken, Samples, Marken, Logos, Bildern oder sonstigen Fremdinhalten liegt vollständig beim Auftraggeber.

Ja. Für sensible Projekte kann vor Produktionsbeginn eine individuelle Geheimhaltungsvereinbarung abgeschlossen werden. Auf Wunsch arbeite ich gern auf NDA Basis.

Ja. Wenn im Rahmen des Projekts personenbezogene Daten im Sinne von Art. 28 DSGVO verarbeitet werden, kann ein gesonderter Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen werden.

Nein, nicht ohne Ihre vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung. Eine Nutzung zu Referenz oder Werbezwecken erfolgt ausschließlich nach Freigabe.

Es gilt ausschließlich deutsches Recht unter Ausschluss des UN Kaufrechts. Vertragssprache ist Deutsch. Soweit rechtlich zulässig, ist Gerichtsstand Leipzig.

Das Studio befindet sich in Leipzig, Bernhard Göring Straße 17, 04107 Leipzig.

Ja. Das Studio liegt zentral in Leipzig und ist sowohl mit öffentlichen Verkehrsmitteln als auch mit dem Auto gut erreichbar. Weitere Informationen zur Anfahrt erhalten Sie bei Terminbestätigung.

Ja. Je nach Projekt sind Produktionen vor Ort, remote abgestimmte Abläufe und klar definierte Kommunikationswege möglich. Gerade bei wiederkehrenden B2B Projekten lässt sich die Zusammenarbeit strukturiert und effizient aufsetzen.

Ja. Für regelmäßige Produktionen, größere Projekte oder projektspezifische Sondervereinbarungen können individuelle Rahmenlösungen schriftlich vereinbart werden.