TONSTUDIOLEIPZIGEin Studio von Fabian Günther
Zum Inhalt springen
Sprachaufnahmen für Unternehmen, Selbstständige, Institutionen und Behörden

Professionelle Sprachaufnahmen.
Klar, verständlich und einsatzbereit.

Sprachaufnahmen sind das Fundament professioneller Audiokommunikation. Ich produziere im Tonstudio Leipzig Voiceover für Erklärvideos und Imagefilme, Telefonansagen, Radiospots, E-Learning Vertonungen, Hörbücher und Remote Sprachaufnahmen. Klar verständlich, technisch sauber umgesetzt und passend für Ihren Einsatzbereich.

Fabian Günther beim Einrichten des Mikrofons im Tonstudio Leipzig
9
Anwendungsbereiche von Voiceover bis Hörbuch
Fixpreis
Klare Kalkulation statt offenem Stundenmodell
Remote
Source Connect und zugeschaltete Sessions möglich
§ 19 UStG
Rechnung als Kleinunternehmer

Sprachaufnahmen, die verlässlich funktionieren.

Professionelle Sprachaufnahmen für Unternehmen, Selbstständige und öffentliche Einrichtungen brauchen drei Dinge: eine klare Stimme, saubere Technik und eine zuverlässige Lieferung im richtigen Format. Genau darauf ist meine Arbeit in meinem Studio in Leipzig ausgerichtet.

Ob für interne Kommunikation, Schulungsinhalte, digitale Formate, Telefonanlagen oder Werbung: Jede Sprachaufnahme zeichne ich unter kontrollierten Studiobedingungen auf, bearbeite sie sorgfältig und finalisiere sie passend zum Einsatzbereich. Die Abstimmung erfolgt direkt mit mir als festem Ansprechpartner, ohne Weiterleitung und ohne Standardlösung von der Stange.

Qualitätskriterien

Was professionelle Sprachaufnahmen wirklich ausmacht.

Drei Faktoren entscheiden darüber, ob eine Sprachaufnahme professionell wirkt oder nach Hobbyproduktion klingt. Jeder dieser Punkte wird in meinem Studio konsequent berücksichtigt.

01 Stimme

Klangqualität und Aufnahmeführung

Eine professionelle Sprachaufnahme beginnt mit klarer Artikulation, ruhigem Sprechtempo und sauberer Intonation. Bei Bedarf unterstütze ich Sprecherinnen und Sprecher direkt im Studio mit technischen und sprachlichen Hinweisen, damit Inhalt, Tonalität und Zielgruppe zusammenpassen.

02 Akustik

Akustisch optimierter Aufnahmeraum

Ohne kontrollierte Raumakustik klingt selbst die beste Stimme dünn oder hallig. Im Tonstudio Leipzig sorgen ein akustisch optimierter Aufnahmeraum, hochwertige Mikrofone und passende Vorverstärker für saubere, präsente und detailreiche Sprachaufnahmen.

03 Bearbeitung

Sauberer Schnitt und Lautheitsanpassung

Atemgeräusche, Versprecher, Schmatzer und ungewollte Pausen werden gezielt entfernt. Anschließend wird die Aufnahme gemastert und auf den passenden Lautheitsstandard angepasst, zum Beispiel für Werbung, Podcast, Streaming oder Telefonanlage.

Anwendungsfälle

Neun Bereiche, in denen Sprachaufnahmen den Unterschied machen.

Von der kurzen Telefonansage bis zur mehrstündigen Hörbuchproduktion. Jeder Anwendungsfall hat eigene technische und sprachliche Anforderungen. Entsprechend sorgfältig wird die Produktion vorbereitet und umgesetzt.

Voiceover

Voiceover für Erklärvideos und Imagefilme

Präzise produzierte Voiceover für Erklärvideos, Imagefilme, Produktkommunikation, Kampagnen und digitale Lerninhalte. Klar verständlich und passend zur Bildsprache.

Telefonie

Telefonansagen und Mailboxansagen

Professionelle Ansagen für Telefonanlagen, Warteschleifen, Vermittlungen und Abwesenheiten. Ein sauberer erster Höreindruck stärkt Vertrauen und Professionalität.

Werbung

Radiospots und Audiowerbung

Plattformgerechte Audioinhalte für klassische Radiowerbung, digitale Kampagnen, Audio Ads und regionale Werbeformate. Klar, wirkungsvoll und auf Ihr Ziel abgestimmt.

E-Learning

E-Learning und Schulungsinhalte

Sprachaufnahmen für digitale Schulungen, Lernplattformen, Unterweisungen und interne Weiterbildung. Verständlich gesprochen, didaktisch sauber strukturiert.

Hörbuch

Hörbuchproduktion und Audiobuchproduktion

Längere Sprachformate für Bildung, Verlag, Dokumentation oder interne Inhalte. Mit klarer Struktur und hochwertiger Sprachbearbeitung über die gesamte Länge.

Podcast

Podcast Stimmen und Interview Aufnahmen

Sprachaufnahmen für Podcast Intros, Outros, Trailer, gesprochene Werbung in Podcasts und professionelle Interview Aufnahmen. Aufnahme vor Ort im Studio oder remote über zugeschaltete Verbindung möglich.

Audioguide

Audioguides für Museen, Touristik und Architektur

Sprachaufnahmen für Audioguides in Museen, Ausstellungen, Stadtführungen und architektonischen Rundgängen. Klar gesprochen, ruhig im Tempo und passend zur Atmosphäre des Ortes.

Synchron

Synchronisation und Nachvertonung

Nachvertonung für Imagefilme, Dokumentationen und Schulungsvideos in deutscher und fremdsprachiger Fassung. Bei Bedarf lippensynchron oder als klassisches Voiceover.

Remote

Remote Sprachaufnahmen und zugeschaltete Sessions

Ortsunabhängige Aufnahmen über Source Connect, Session Link oder vergleichbare Lösungen. Praktisch für Teams, Sprecher und Beteiligte an verschiedenen Standorten.

Branchen & Einsatzbereiche

Sprachaufnahmen für ganz unterschiedliche Branchen.

Sprachaufnahmen entstehen für sehr verschiedene Auftraggeber. Vom kleinen Bildungsanbieter bis zum großen Industriekonzern, von Behörden bis zur Werbeagentur. Jede Branche hat eigene Anforderungen an Tonalität, Verständlichkeit und Auslieferung.

Industrie und Maschinenbau
Bildungsträger und E-Learning Anbieter
Behörden und öffentliche Einrichtungen
Werbeagenturen und Marketingabteilungen
Filmproduktionen und Videoagenturen
Software und Technologieunternehmen
Gesundheitswesen und Pharmaindustrie
Banken, Versicherungen und Finanzdienstleister
Verlage und Medienhäuser
Museen, Touristik und Kulturbetriebe
Hotellerie, Gastronomie und Eventbranche
Vereine, Stiftungen und gemeinnützige Organisationen
Handel, E Commerce und Logistik
Architekturbüros, Ingenieurbüros und Planungsbüros

Auch wenn Ihre Branche hier nicht aufgeführt ist: Solange professionelle Sprachaufnahmen benötigt werden, ist die Umsetzung in meinem Studio in Leipzig in der Regel problemlos möglich. Schildern Sie kurz Ihr Vorhaben und Sie erhalten eine konkrete Einschätzung.

Studiotechnik

Hochwertige Aufnahmetechnik für klare Sprache.

Professionelle Sprachaufnahmen brauchen mehr als ein gutes Mikrofon. Im Tonstudio Leipzig arbeite ich mit einer hochwertigen Signalkette, die Sprache sauber, präsent und natürlich abbildet.

Neumann U87 AI Studiomikrofon im Tonstudio Leipzig
Mikrofone

Neumann U 87 Ai & M147 Tube

Das Neumann U 87 Ai gilt seit Jahrzehnten als bewährtes Studiomikrofon für Sprachaufnahmen, von Werbeproduktionen bis zu Hörbüchern. Ergänzend kommt das M147 Tube zum Einsatz, eine warm und seidig klingende Röhrenvariante für gefühlvolle Erzählerstimmen.

Preamps

Avalon AD 2022 & Focusrite ISA 430 MKII

Der Avalon AD 2022 ist ein hochwertiger Class A Preamp und überträgt Stimmen mit besonderer Wärme und Klarheit. Der Focusrite ISA 430 MKII ist ein bewährter Channel Strip aus der Voiceover Produktion und sorgt für eine saubere, detailreiche Bearbeitung.

Wandler

RME Fireface 802 & OctaMic II

RME Wandlertechnik sorgt für stabile Echtzeit Aufnahmen mit sehr sauberer Signalumsetzung. So bleibt die Stimme präzise, detailreich und zuverlässig bearbeitbar.

Workflow

Präziser Audio Workflow

Ein strukturierter Audio Workflow sorgt dafür, dass Sprachaufnahmen sauber aufgenommen, nachvollziehbar bearbeitet und passend zum gewünschten Einsatzbereich ausgeliefert werden.

Ablauf

Vom Briefing zur fertigen Sprachaufnahme.

Strukturiert in 4 Schritten. Klare Kommunikation in jeder Phase, damit nichts unklar bleibt.

  1. 01 Anfrage
    Vorhaben schildern

    Sie schildern kurz, worum es geht: Einsatzbereich, gewünschter Stil, Umfang und Zieltermin.

  2. 02 Briefing
    Skript und Klärung

    Skript, Aussprachehinweise und technische Anforderungen werden vorab geklärt. Bei Bedarf wird die Sprecherauswahl abgestimmt. Externe Sprecherhonorare werden separat direkt zwischen Auftraggeber und Stimme geregelt.

  3. 03 Aufnahme
    Produktion im Studio

    Aufnahme unter professionellen Bedingungen, vor Ort oder remote. Direkte Abstimmung möglich.

  4. 04 Lieferung
    Finale Dateien

    Bearbeitete Sprachaufnahmen in den vereinbarten Formaten, sauber, verständlich und einsatzbereit.

01

Ein fester Ansprechpartner

Sie sprechen direkt mit der Person, die Ihre Sprachaufnahme produziert. Keine Weiterleitung über Projektbüros, keine wechselnden Bearbeiter, keine Reibungsverluste. Briefing, Aufnahme, Bearbeitung und Auslieferung liegen in einer Hand.

02

Über zehn Jahre Studioerfahrung

Mehr als zehn Jahre praktische Studioarbeit für sehr unterschiedliche Auftraggeber bilden die Grundlage. Vom kurzen Voiceover bis zur mehrstündigen Hörbuchproduktion: Jedes Format hat eigene Anforderungen, die ich aus Erfahrung kenne und sorgfältig einplane.

03

Hochwertiges Studioequipment

Neumann Mikrofone, Avalon und Focusrite Preamps sowie RME Wandler bilden eine hochwertige Signalkette für klare und detailreiche Sprachaufnahmen. Das sorgt für professionelle Ergebnisse, ohne die Produktion unnötig groß wirken zu lassen.

04

Festpreis statt offenem Stundenmodell

Sie erhalten vor Produktionsbeginn eine klare Preisabsprache nach Umfang und gewünschter Bearbeitung. Korrekturen werden passend zum Projektumfang abgestimmt, ebenso die Lieferung in den vereinbarten Audioformaten. So bleibt Ihr Projekt gut planbar.

Häufige Fragen

Was Auftraggeber zu Sprachaufnahmen häufig fragen.

Eine Auswahl der wichtigsten Fragen rund um Sprachaufnahmen für Unternehmen, Selbstständige, Institutionen und Behörden.

Voiceover für Erklärvideos und Imagefilme, Telefonansagen und Mailboxansagen, Radiospots und Audiowerbung, E-Learning Vertonungen, Hörbuchproduktionen und Audiobuchproduktionen, Audioguides für Museen und Touristik sowie Synchronisation und Remote Aufnahmen mit zugeschalteten Sprechern.

Auch spezielle Anforderungen wie barrierefreie Audioformate, Audiodeskription oder mehrsprachige Vertonung lassen sich umsetzen.

Standardformate sind WAV, MP3, FLAC, AIFF oder AAC. Wenn besondere Vorgaben für Telefonanlagen, Lernplattformen, Werbung oder interne Systeme bestehen, werden diese vor Produktionsbeginn geklärt und passend ausgeliefert.

Auf Wunsch werden mehrere Formate parallel bereitgestellt, zum Beispiel eine hochwertige WAV Datei und eine komprimierte MP3 für die interne Vorabfreigabe.

Ja. Über Source Connect, Session Link oder vergleichbare Lösungen lassen sich Sprecherinnen, Sprecher und Auftraggeber live zuschalten. Das ist besonders praktisch, wenn Teams an verschiedenen Standorten arbeiten oder Freigaben in Echtzeit erfolgen sollen.

Alternativ ist die Aufnahme auch ohne Beisein möglich: Sie senden Skript und Briefing, ich produziere die Aufnahme und liefere die fertigen Dateien.

Ja. Bei Bedarf unterstütze ich bei der Auswahl passender Stimmen. Tonalität, Zielgruppe, Geschlecht, Altersgruppe und Einsatzbereich bilden die Grundlage für die Sprecher Suche. Auf Wunsch prüfe ich passende Stimmen für Ihr Projekt oder stimme die Suche projektspezifisch mit Ihnen ab.

Das hängt vom Projekt ab. Eine kurze Telefonansage oder ein einzelnes Voiceover kann in 30 bis 60 Minuten produziert werden. Imagefilmvertonungen liegen meist bei 1 bis 2 Stunden, längere E-Learning Module oder Hörbuchsessions können mehrere Studiotage in Anspruch nehmen.

Bei der Anfrage erhalten Sie eine konkrete Einschätzung, damit Sie Termine, Sprecher und Freigabeprozesse zuverlässig planen können.

Bei freien Kapazitäten sind kurze Sprachaufnahmen oft innerhalb weniger Tage produziert und ausgeliefert. Telefonansagen, einzelne Voiceover oder kurze Erklärvideo Vertonungen können bei Bedarf auch deutlich schneller realisiert werden.

Längere Projekte wie Hörbücher, E-Learning Serien oder mehrsprachige Produktionen brauchen entsprechend mehr Zeit, sind aber bei frühzeitiger Anfrage gut planbar. Eilaufträge werden gesondert vereinbart.

Korrekturen werden passend zum Projektumfang abgestimmt. Kleinere technische Anpassungen, Versprecher oder Schnittkorrekturen lassen sich meist unkompliziert einplanen. Wenn der Skriptinhalt nachträglich grundlegend geändert wird, ist eine zusätzliche Aufnahmesession möglich. Diese wird vorab transparent kalkuliert.

Sprachaufnahmen werden projektbezogen mit klarer Preisabsprache kalkuliert und nicht nach offenem Stundenmodell. Kürzere Aufnahmen wie Telefonansagen oder einzelne Voiceover starten typischerweise ab 350 €. Umfangreichere E-Learning Vertonungen oder Imagefilm Audio liegen entsprechend höher. Eine konkrete Einordnung erhalten Sie nach kurzer Projektbeschreibung. Details auf der Preisseite.

Ja. Inhalte, Skripte, Rohdaten und interne Informationen werden vertraulich behandelt. Wenn besondere Anforderungen an Vertraulichkeit oder Datenschutz bestehen, bespreche ich mit Ihnen den passenden Ablauf vor Projektstart.

Bereit für Ihr nächstes Projekt?

Sprachaufnahme anfragen.

Schildern Sie kurz Ihr Vorhaben: Einsatzbereich, gewünschter Stil und Zieltermin. Sie erhalten eine klare Einschätzung mit Preisrahmen und Ablauf.

  • Direkter Ansprechpartner
  • Festpreis ohne Stundenmodell
  • Korrekturen nach Absprache
  • Vertrauliche Abwicklung möglich